Professional voice over recordings from Basel
Recording texts
Voice over recordings translate written content into spoken form and supplement productions with voices that reliably convey information.

For companies, agencies and audiovisual productions
Voice over recordings for comprehensible and consistent content
A voice over is a spoken audio track that supplements, explains or structures content. It is used in advertising films, corporate videos, e-learning formats, telephone announcements and digital applications to convey information clearly and comprehensibly.
A good voice over has a suitable voice, a clear emphasis and a tempo that carries the content. It guides you through the material without distraction and remains consistent in its voiceover, timing and tone.
OSLO STUDIOS produces voice over recordings with professional voice direction, clean recording and clear coordination with the image or format used. Recording, editing and mixing take place in our own studio according to a structured production process.
Voice over productions usually include script review, voice over recording, editing, sound editing and playout in the required formats.

Benefits at a glance
Voice over recordings give content a professional speaker's voice
A professional voice over gives images a clear voice. It creates orientation, conveys emotions and guides the audience safely through the content.
Clarity in language and articulation
Studio recordings ensure clean pronunciation and trouble-free intelligibility.
Appropriate language style
The voice is matched to the content, target group and medium.
Technically clean mixture
The final soundtrack is prepared for loudness, format and platform.
Professional and trustworthy impression
High-quality voice recordings come across as serious and increase the credibility of your message.
Consistent sound across all platforms
Consistent sound quality for TV, web, social media or e-learning ensures a cohesive sound image.
More impact and higher conversion rates
A harmonious interplay of sound and image increases attention and encourages reactions.
Where voice-overs work
Voice over recordings support films, explanatory formats and services by bringing complex content to an understandable, reliable narrative level.
Work samples
An insight into current voice over productions from advertising, corporate communications and education.
Your advantages with
OSLO STUDIOS
Integrated media production
OSLO STUDIOS provides you with a clearly structured process that reliably prepares and executes every voice over recording. The voice quality is created with precise direction and modern recording technology so that every passage remains clearly understandable.
All in the same studio
Recording, directing, editing and mixing are all done in-house. This creates continuity and clear processes.
Experienced speakers and directors
Targeted choice of speakers and precise direction ensure suitable voices and consistent voice acting.
Dolby Atmos and 3D audio
For productions with immersive sound or spatial image linking.
Our recording studios
for the highest standards
Our recording studios and live rooms are acoustically, technically, and spatially optimized for precise work on music, film, and speech projects, as well as immersive formats.

Dolby Atmos Cinema Studio
A precise control room for demanding productions. Developed for long-term work on sound, space and image. Ideal for immersive music formats and complex mixes.
- Dolby Atmos Cinema certified
- 36-channel speaker system
- Reference monitoring with JBL M2
- Avid S6 Digital Console

Dolby Atmos (Home) Studio
A controlled multi-channel room for music, modern media formats and Atmos mixes. Reduced, precise and designed for musical work.
- 7.1.4 Dolby Atmos Setup
- Genelec reference monitoring
- Precise monitoring environment for music
- Avid S6 Digital Console

Live Room & Booths
Rooms with variable acoustics.
- Large recording hall with controlled reverberation (150 m²)
- Two booths with variable acoustics (9 m² & 12 m²)
- Latency-free routing to all control rooms
- Acoustically optimised
Process
Create voice over recordings
A guided recording process ensures consistent takes and clean post-production. You can join at any time, for the entire project or individual steps.
Briefing and target definition
Content, target group, tonality and technical specifications are defined.
Speaker selection and text preparation
Voices are selected. Text and debate are coordinated.
Recording and direction
The voice is recorded in the studio. Direction leads through structure and voice guidance.
Cut and mix
Recordings are edited and mixed. Loudness and timing are adjusted.
Export and transfer
Provision of the final files for all required formats and platforms.
What is a voice over recording?
A voice over recording is a specifically recorded voice that accompanies an existing video, animation or information format. It conveys content clearly and in a solution-oriented way. The production includes voiceover selection, direction, recording, editing and mixing. The aim is a precise, interference-free and linguistically coordinated soundtrack that carries the format without overpowering it.
Why are professional voice-over recordings so important?
The sound carries the effect of the image. A clear, professionally produced voice increases understanding and trust – poor recordings, on the other hand, reduce credibility and success.
How long does a typical recording session last?
For a 60-second text, we need about 30 minutes of studio time including directing.
How are loudness and quality ensured for online and broadcast?
Mixing is done according to common standards. Export in the appropriate format for web, social media or TV.
Can existing video material be re-recorded?
Yes, texts, voice guidance and mixing can be completely updated.
How quickly can an admission take place?
With a finished script, express slots are possible within 24 hours, subject to speaker availability.
Your project with Oslo Studios
Are you planning new voice over recordings or would you like to revise existing content?
Talk to our production team directly. We can advise you on the concept, process and implementation.




























